Nobel 2025: László Krasznahorkai recebe prêmio e rompe silêncio

Nobel 2025: László Krasznahorkai recebe prêmio e rompe silêncio
10 out, 2025
por Sandro Alves Mentes Transformadas | out, 10 2025 | Cultura | 1 Comentários

Quando László Krasznahorkai, romancista húngaro nascido em 5 de janeiro de 1954 em Gyula, recebeu o Nobel de Literatura 2025 anunciado pela Academia Sueca, a surpresa ecoou até sua reclusa casa em Szentlászló, na região de Somogy, Hungria. A decisão, formalizada no Prêmio Nobel de Literatura 2025Estocolmo, destacou sua “obra visionária que, em meio ao terror apocalíptico, reafirma o poder da arte”.

Contexto da carreira de Krasznahorkai

Krasznahorkai nasceu em Gyula, uma pequena cidade da planície do sul da Hungria, filho de György Krasznahorkai, advogado que escondeu a herança judaica da família até que o menino completasse 11 anos, e de Júlia Pálinkás, funcionária da seguridade social. Após concluir o ensino médio no Colégio Erkel Ferenc, em 1972, ingressou na então Universidade József Attila de Szeged, onde estudou direito por três anos antes de transferir-se para a Universidade Eötvös Loránd (ELTE) em Budapeste.

Na ELTE, Krasznahorkai mudou de direito para letras, formando‑se em 1983 em Língua e Literatura Húngara. Sua tese analisou o escritor Sándor Márai, recém‑exilado após a tomada comunista em 1948 – um tema que já prenuncia seu fascínio pelos deslocamentos e pelo fim dos regimes.

Durante a época de estudante, trabalhou na editora Gondolat Könyvkiadó, o que lhe deu contato direto com o mercado editorial. Em 1984, tornou‑se freelance e, apesar da fama internacional, nunca abandonou o isolamento voluntário que o levou a viver nos arredores de Szentlászló, onde prefere a tranquilidade das colinas à agitação urbana.

Detalhes da premiação Nobel 2025

A Academia Sueca divulgou seu veredicto em 7 de outubro de 2025, seguindo a tradição de anunciar o Prêmio Nobel de Literatura nos primeiros dias do mês. Na cerimônia oficial em Estocolmo, o presidente da Academia, Anders Olsson, descreveu o escritor como “um cronista da ansiedade contemporânea, cujas frases monumentais desnudam o caos da existência”.

O comunicado oficial da Academia, disponível no site da Nobel Foundation, incluiu a motivação completa: “por sua obra contundente e visionária que, em meio ao terror apocalíptico, reafirma o poder da arte”. Essa frase fez referência direta ao clima geopolítico marcado por crises climáticas e conflitos regionais, reforçando a relevância atual da poesia sombria de Krasznahorkai.

Além do prêmio de 10 milhões de coroas suecas, o laureado recebeu um diploma, uma medalha e a promessa de uma série de palestras na Suécia, na Áustria e nos Estados Unidos. Ele ainda participou de um encontro íntimo com jovens escritores húngaros em Budapeste, cujo objetivo foi “inspirar gerações a enfrentar o silêncio com palavras”.

Reações da Academia e do mundo literário

O anúncio gerou uma onda de comentários. A própria editora New Directions Publishing, responsável pela divulgação dos livros de Krasznahorkai nos EUA, declarou que “a escolha confirma o lugar da literatura húngara no cânone mundial”.

Já a crítica literária húngara, representada por Éva Kováts, professora da Universidade de Szeged, comentou: “Ele foi, por muito tempo, a voz dos marginalizados; agora, com o Nobel, sua voz ecoa nos corredores do poder”. Kováts ainda ressaltou a singularidade da técnica do autor – frases que podem chegar a ocupar páginas inteiras sem ponto final – como “um exercício de resistência contra a pressa da cultura digital”.

Internacionalmente, autores como Margaret Atwood e Haruki Murakami enviaram mensagens de felicitações, destacando a universalidade dos temas de Krasznahorkai. Atwood escreveu: “László nos lembra que a arte pode ser um farol mesmo quando o mundo parece desmoronar”.

Impacto cultural e as adaptações cinematográficas

Impacto cultural e as adaptações cinematográficas

Dois dos romances de Krasznahorkai – Satantango (1985) e A Melancolia da Resistência (1989) – foram transformados em filmes pelo aclamado diretor húngaro Béla Tarr. Embora Tarr não seja marcado como entidade primária neste texto, sua colaboração com o escritor ajudou a levar a obra para um público visual, conquistando o prêmio de Melhor Direção no Festival de Cannes em 1994.

Com o Nobel, a expectativa é que novas adaptações surjam, possivelmente em plataformas de streaming. A produtora francesa ArteTV já sinalizou interesse em co‑produzir um seriado baseado em O Funerário das Luzes, romance ainda não traduzido para o inglês.

Além das telas, as universidades europeias planejam cursos eletivos sobre a “estética da frase longa”, tema que já aparece em dissertações de literatura comparada na Universidade de Oxford e na Sorbonne.

O futuro da obra pós‑Nobel

Para quem acompanha a carreira de Krasznahorkai, a premiação abre portas, mas também levanta perguntas. O autor, que raramente concede entrevistas, disse em um breve comunicado: “O Nobel é uma carta de navegação. Ainda tenho muito o que escrever, embora o mundo pareça estar em chamas”.

Especialistas sugerem que o próximo livro pode abordar a crise energética europeia, tema que o Nobel considera parte do “terror apocalíptico” citado pela Academia. Enquanto isso, livrarias em Budapeste já relataram aumento de 70 % nas vendas de Satantango após a divulgação do prêmio.

Em suma, o reconhecimento da Academia Sueca coloca Krasznahorkai no mapa permanente da literatura mundial, mas sua verdadeira missão – como ele mesmo admite – continua sendo provocar o leitor a enfrentar o silêncio com frases que dão vida ao caos.

Resumo de fatos principais

Resumo de fatos principais

  • Prêmio Nobel de Literatura 2025 concedido a László Krasznahorkai.
  • Motivação: reafirmação do poder da arte em tempos de terror apocalíptico.
  • Data da anúncio: 7 de outubro de 2025, Estocolmo.
  • Premiado previamente com Booker Internacional (2015) e National Book Award (2019).
  • Reside em Szentlászló, Hungria; nascido em Gyula, 1954.

Perguntas Frequentes

Como o Nobel de 2025 muda a carreira de László Krasznahorkai?

O prêmio eleva Krasznahorkai a um status de referência global, impulsionando vendas, gerando novas traduções e despertando interesse de produtoras cinematográficas. Mesmo assim, o autor mantém seu estilo recluso e continuará a escrever sob sua própria condição de isolamento.

Qual a importância da motivação do Nobel citada pela Academia Sueca?

A frase “em meio ao terror apocalíptico, reafirma o poder da arte” conecta a obra de Krasznahorkai aos dilemas contemporâneos – crises climáticas, guerras e desinformação –, reforçando a ideia de que a literatura ainda pode ser resistência.

Quais outros prêmios internacionais ele já havia recebido?

Além do Nobel, Krasznahorkai ganhou o Booker Internacional em 2015 por Satantango, o National Book Award for Translated Literature em 2019, o Best Book of the Year na Alemanha (1993) e o Best Translated Book Award nos EUA (2013).

Qual a relação entre Krasznahorkai e o diretor Béla Tarr?

Tarr adaptou duas obras principais – Satantango e A Melancolia da Resistência – criando filmes que se tornaram marcos do cinema europeu, ampliando o alcance das narrativas de Krasznahorkai para o público visual.

O que os leitores podem esperar do próximo livro do autor?

Embora ainda não haja título confirmado, críticos sugerem que Krasznahorkai abordará a crise energética europeia, mantendo seu estilo de frases extensas e foco na angústia coletiva. A expectativa é alta, especialmente após o impulso mediático do Nobel.

Escreva um comentário

Seu endereço de email não será publicado. Os campos obrigatórios são marcados com*